Hinweis: Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „Regeln für bevorzugte Partnerschaften“) bilden die Grundlage für die bevorzugte Partnerschaft, die vom Marriott Bonvoy^® Treueprogramm („Marriott Bonvoy Treueprogramm“ oder „Marriott Bonvoy“) und dem Miles & More Treueprogramm („Miles & More“) angeboten wird. Die Registrierung und Teilnahme an der bevorzugten Partnerschaft unterliegen den Regeln für bevorzugte Partnerschaften, den „Miles & More Teilnahmebedingungen“ und den „allgemeinen Geschäftsbedingungen zum Marriott Bonvoy Bonusprogramm“, die der/die Teilnehmende lesen und verstehen muss. Durch die Einreichung einer Registrierungs-Anfrage für die bevorzugte Partnerschaft, die Teilnahme an der Partnerschaft oder die Inanspruchnahme der Vorteile erklären sich die Teilnehmenden damit einverstanden, an die Regeln für bevorzugte Partnerschaften, die Regeln des Miles & More Programms und die Regeln des Marriott Bonvoy Programms gebunden zu sein.

Allgemeine Geschäftsbedingungen des bevorzugten Partnerschaftsprogramms

1. Die bevorzugte Partnerschaft wird von Marriott Bonvoy und Miles & More angeboten.
2. Um zur Teilnahme an der bevorzugten Partnerschaft berechtigt zu sein, müssen Mitglieder:
   1. Miles & More Treueprogramm-Mitglied („Miles & More Mitglied“) sein und ein unbescholtenes Konto („Miles & More Konto“) haben, alles in Übereinstimmung mit den Miles & More Teilnahmebedingungen; und
   2. Marriott Bonvoy Mitglied („Marriott Bonvoy Mitglied“) sein und ein unbescholtenes Konto („Marriott Bonvoy Konto“) in Übereinstimmung mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen von Marriott Bonvoy haben. Miles & More Mitglieder und Marriott Bonvoy Mitglieder können in diesen bevorzugten Partnerschaftsregeln auch als „Mitglieder“ bezeichnet werden.
3. Um zur Teilnahme an der bevorzugten Partnerschaft berechtigt zu sein, müssen sich aktive Mitglieder beider Programme registrieren und ihr Marriott Bonvoy Konto mit ihrem Miles & More Konto (jeweils ein „Konto“) verknüpfen und „Gemeinsames Mitglied“ werden. Um Konten zu verknüpfen, müssen Mitglieder die betreffende Seite besuchen und die Option „Ihre Konten verknüpfen“ wählen, um die beiden Konten zu verknüpfen. Bitte beachten Sie, dass Vor- und Nachname beider Konten übereinstimmen müssen, damit die Registrierung bearbeitet werden kann.
4. Ein Marriott Bonvoy Konto und ein Miles & More Konto können nur einmal verknüpft werden und nach der Aufhebung der Verknüpfung nicht erneut verknüpft werden.
5. Miles & More Senator und HON Circle Mitglieder haben nach der Registrierung mindestens 12 Monate Anspruch auf den Marriott Bonvoy Gold Elite Status, sofern das Mitglied kontinuierlich Miles & More SEN bzw. HON Mitglied ist.
   1. Nach der Registrierung kann es bis zu 48 Stunden dauern, bis die Konten den Gold Elite Status widerspiegeln.
   2. Dieser Vorteil kann nicht für Mitglieder genutzt werden, die einen Marriott Mitgliedsstatus über Marriott Bonvoy Gold Elite haben oder wenn das Mitglied den Gold Elite Status hat und das Ablaufdatum des Elite Status vor dem Ablaufdatum des Gold Elite Status liegt, für den es sich qualifiziert hat. Der Gold Elite Status im Marriott Bonvoy Treueprogramm, der durch das bevorzugte Partnerschaftsprogramm gewährt wird, kann nicht mit den Anforderungen für die Elite Qualifizierung kombiniert, hinzugefügt oder gestapelt werden, um eine höhere Elite Statusstufe im Marriott Bonvoy Treueprogramm zu erreichen. Weitere Informationen finden Sie unter: marriott.com/de/loyalty/member-benefits.mi.
6. Ein gemeinsames Mitglied kann zusätzlich zu Marriott Bonvoy Punkten und Miles & More Meilen bei den folgenden teilnehmenden Marken 40 Miles & More Points bei jedem anrechnungsfähigen Aufenthalt, bis zu einem Maximum von 120 Miles & More Points pro Jahr („Punkteangebot“), sammeln. Ein „qualifizierender Aufenthalt“ bedeutet, dass das gemeinsame Mitglied mindestens zwei aufeinanderfolgende bezahlte Übernachtungen in einer der folgenden teilnehmenden Hotelmarken verbringt:
   
   • AC Hotels
   • Aloft
   • Apartments by Marriott Bonvoy
   • Autograph Collection Hotels
   • City Express
   • Courtyard
   • Delta Hotels
   • Design Hotels
   • Edition
   • Four Points
   • SpringHill Suites
   • Fairfield Inn & Suites
   • Moxy Hotels
   • Protea Hotels
   • Four Points Flex
   • Residence Inn
   • TownePlace Suites
   • Element by Westin
   • StudioRes
   • Marriott Executive Apartments
   • Marriott Hotels
   • Sheraton
   • Marriott Vacation Club
   • Le Meridien
   • Renaissance Hotels
   • Tribute Portfolio
   • Gaylord Hotels
   • MGM Collection
   • Ritz-Carlton
   • St. Regis
   • JW Marriott
   • The Luxury Collection
   • W Hotels
   • Westin
   Mitglieder müssen sicherstellen, dass der Name des/der Kontoinhaber(in) in beiden Konten übereinstimmt, damit Miles & More Punkte- und Meilenangebote auf den jeweiligen Konten verbucht werden können.
   
   Die Gutschrift von Miles & More Meilen bzw. Miles & More Punkten oder Marriott Bonvoy Punkten auf dem Konto kann bis zu 8 Wochen nach dem Check-out in Anspruch nehmen.
7. Die Registrierung für das bzw. die Teilnahme an dem bevorzugten Partnerschaftsprogramm unterliegt der Einhaltung aller Regeln, Vorschriften, Richtlinien, Verfahren, Teilnahmebedingungen, Vorteile, Prämien und Sonderangebote für die bevorzugte Partnerschaft (sofern zutreffend), die das Marriott Bonvoy Treueprogramm und das Miles & More Treueprogramm nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit anpassen dürfen, und die das Marriott Bonvoy Treueprogramm und das Miles & More Treueprogramm nach alleinigem Recht auslegen und anwenden dürfen. Wenn Teilnehmende die Miles & More Programmregeln oder die Marriott Bonvoy Programmregeln nicht einhalten oder Handlungen oder Fehlverhalten von Teilnehmenden, die dem Marriott Bonvoy Treueprogramm oder dem Miles & More Treueprogramm schaden oder in Verbindung mit diesem betrügerisch sind, kann die Teilnahme am bevorzugten Partnerschaftsprogramm ausgesetzt oder beendet werden. Zusätzlich zur vorherigen Aussage und ohne Ausschluss anderer Aktionen, die das Marriott Bonvoy Treueprogramm oder das Miles & More Treueprogramm ergreifen kann, behält sich das Marriott Bonvoy Treueprogramm bzw. das Miles & More Treueprogramm das Recht vor, Statusangebotstransaktionen und/oder Punkteangebotstransaktionen zu verhindern, zu stornieren oder rückgängig zu machen, bei denen (i) Grund zur Annahme besteht, dass die Identität des Marriott Bonvoy Treueprogramm oder Miles & More Treueprogramm Mitglieds nicht mit der Identität der Person übereinstimmt, die das Statusangebot und/oder Punkteangebot erhält; oder (ii) Grund zur Annahme betrügerischer Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Statusangebot und/oder dem Punkteangebot besteht.
8. Das Sammeln von Miles & More Meilen und/oder Miles & More Punkten und/oder Marriott Bonvoy Punkten, Elite Status oder einem anderen Status berechtigt die Mitglieder nicht zu angestammten Rechten in Bezug auf das bevorzugte Partnerschaftsprogramm, das Miles & More Treueprogramm oder das Marriott Bonvoy Treueprogramm.
9. Alle Berechnungen und Bestimmungen, die im Zusammenhang mit der bevorzugten Partnerschaft vorgenommen werden, zum Beispiel in Bezug auf das Sammeln von Meilen, Punkten und die Erfüllung der Qualifikationsanforderungen für den Elite Status (sofern zutreffend) im Zusammenhang mit dem bevorzugten Partnerschaftsprogramm, werden vom Miles & More Treueprogramm und dem Marriott Bonvoy Treueprogramm nach eigenem Ermessen vorgenommen und alle diese Berechnungen und Bestimmungen werden als endgültig betrachtet. Das Miles & More Treueprogramm und das Marriott Bonvoy Treueprogramm behalten sich das Recht vor, weitere Nachweise vom Mitglied anzufordern, um die Erfüllung der Kriterien (wie unten definiert) zu bestätigen; es besteht jedoch keine Verpflichtung. Das Miles & More Treueprogramm und das Marriott Bonvoy Treueprogramm behalten sich das Recht vor, ihre Entscheidungen zu überarbeiten oder rückgängig zu machen.
10. Miles & More Meilen, Miles & More Punkte, Marriott Bonvoy Punkte, Elite Status oder andere Vorteile, die im Rahmen des bevorzugten Partnerschaftsprogramms gewährt werden, können nicht übertragen, verkauft, eingetauscht oder zugewiesen werden, es sei denn, dies ist ausdrücklich in den Regeln des Marriott Bonvoy Programms und den Miles & More Programmbedingungen gestattet.
11. Durch die Teilnahme an der bevorzugten Partnerschaft erklären sich die Mitglieder damit einverstanden, dass Marriott Bonvoy und Miles & More jeweils Miles & More Mitgliedsdaten und Marriott Bonvoy Mitgliedsdaten an und von Marriott Bonvoy und Miles & More sowie deren jeweiligen Tochtergesellschaften, Partnerunternehmen und Vertreter weitergeben und erhalten. Diese Daten werden von Marriott Bonvoy und Miles & More in Verbindung mit der bevorzugten Partnerschaft verwendet und werden von Marriott Bonvoy und Miles & More in Übereinstimmung mit ihren jeweiligen Datenschutzrichtlinien einzeln verwendet, die unter marriott.com/privacy-us.mi und in der Miles & More Programm Datenschutzrichtlinie | Miles & More zu finden sind.
12. Marriott Bonvoy hat das Recht, das Marriott Bonvoy Treueprogramm zu beenden oder die Regeln, Vorschriften, Richtlinien, Verfahren, Teilnahmebedingungen, Vorteile, Prämien und Sonderangebote von Marriott Bonvoy jederzeit ganz oder teilweise in Übereinstimmung mit den Programmregeln zu ändern, einzuschränken, zu modifizieren oder zu stornieren, auch wenn sich solche Änderungen auf den Wert von Marriott Bonvoy Punkten, Miles & More Punkten oder Miles & More Meilen auswirken können. Miles & More hat das Recht, das Miles & More Bonusprogramm jederzeit ganz oder teilweise gemäß seinen Programmbedingungen zu beenden oder die Regeln, Vorschriften, Richtlinien, Verfahren, Teilnahmebedingungen, Vorteile, Prämien und Sonderangebote des Miles & More Programms zu ändern, einzuschränken, zu modifizieren oder zu stornieren, auch wenn sich solche Änderungen auf den Wert von Marriott Bonvoy Punkten, Miles & More Punkten oder Miles & More Meilen auswirken können.
13. Das Marriott Bonvoy Treueprogramm und das Miles & More Treueprogramm haben das Recht, das bevorzugte Partnerschaftsprogramm jederzeit ganz oder teilweise zu kündigen oder die Regeln, Vorschriften, Richtlinien, Verfahren, Teilnahmebedingungen, Vorteile, Prämien und Sonderangebote für bevorzugte Partnerschaft zu ändern.